Een uitvaart in (deels) de Friese taal – met warmte en herkenning

Aandacht, nabijheid en ritme in afscheid, zodat elk moment klopt voor wie het aangaat

Een uitvaart is een bijzonder en emotioneel moment. Juist dan is het belangrijk dat alles vertrouwd en persoonlijk aanvoelt. Voor Friese families speelt taal hierin vaak een grote rol. Daarom bied ik een uitvaart in (deels) de Friese taal aan in Zwolle en omgeving.
Soms kom ik binnen bij een Friese familie en voel je meteen opluchting. “Wat mooi dat jo Frysk prate,” hoor ik dan. Dat ene zinnetje zegt zoveel. Het brengt rust, herkenning en een gevoel van thuiskomen – precies wat nodig is in een verdrietige tijd.

Ik streef ernaar om het afscheid zo dicht mogelijk bij de overledene en de nabestaanden te laten aansluiten. En wat is er dan mooier dan een paar troostende woorden in de “memmetaal” – de moedertaal – van degene van wie we afscheid nemen?

Tijdens de uitvaart kan ik (delen van) de dienst in het Fries verzorgen. Een welkom in de moedertaal, een kort gedicht of enkele warme woorden. Ook help ik graag met het schrijven van Friese teksten. Zo zorgen we samen voor een afscheid dat echt raakt.

Een uitvaart in de Friese taal wordt vaak als bijzonder waardevol ervaren. Zeker als er familie uit Friesland aanwezig is, geeft het troost en herkenning.

Zoek je in Zwolle of omgeving een uitvaartondernemer die een deel van de uitvaart in het Fries kan verzorgen? Neem dan gerust contact met mij op. Of het nu gaat om een crematie of een begrafenis – ik sta je bij met rust en aandacht.

Ik ben geboren in het Friese Dokkum op 5 november 1967. Ik spreek en schrijf vloeiend Fries. Samen maken we een warm en liefdevol afscheid.

Margriet is een geweldige vrouw. Ze is goed in haar werk, zeer rustig en mee denkend. Heeft alle tijd voor de mensen die ze begeleid. Wij hebben haar als zeer prettig ervaren. Je voelt bij haar de warmte en liefde voor haar vak. Je bent een schat met een prachtig hart. Margriet bedankt.

Ron en Jet Overink